Aller au contenu

régule

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : regule, régulé
(Nom 1) Du latin regulus, « roi enfant, jeune roi », de rex, regis, « roi », car les alchimistes croyaient que le régule d’antimoine pouvait devenir de l’or, roi des métaux.
(Nom 2) Du latin regula, « règle ».
(Nom 3) Forme abrégée de régularisation.
(Adjectif, Nom 4) Forme abrégée de régulier

Nom commun 1

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
régule régules
\ʁe.ɡyl\

régule \ʁe.ɡyl\ masculin

  1. (Chimie) Nom donné à différents alliages d’antimoine, d’étain ou de plomb.
  2. Dans le milieu de la brocante et des antiquités, appellation impropre mais usuelle d’un alliage de zinc de couleur grise, dit aussi zinc d’art ou bronze-imitation car sa patine imite souvent le bronze.
    • Facile à mettre en œuvre et économique, le régule a été très employé à la fin du XIXe siècle et au début du XXe.
  3. Alliage ou revêtement antifriction servant à garnir les pièces de mécanique soumises au frottement (coussinets de paliers et de bielles).
    • Au fur et à mesure du dépeçage, ils avaient découvert que le joint de culasse était fendu, les soupapes et les filtres encrassés, la chaîne de distribution détendue, la pompe à huile striée de profondes rayures probablement causées par des morceaux de régule arrachés des coussinets. — (Laurent Vercamer, La Dernière Sentinelle, Éditions Edilivre, 2014, vol.1, chap.4)
  4. (Désuet) (Péjoratif) Petit roi.

Nom commun 2

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
régule régules
\ʁe.ɡyl\

régule \ʁe.ɡyl\ masculin

  1. Ensemble de deux poids servant de régulateur à une horloge à foliot (traverse portant ces poids).
    • Selon qu’on approche ou qu’on éloigne du centre du foliot les poids du régule, on peut faire avancer ou retarder l’horloge.

Nom commun 3

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
régule régules
\ʁe.ɡyl\

régule \ʁe.ɡyl\ féminin

  1. (Familier) Régularisation.
    • Une régule de charges.

Variantes orthographiques

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
régule régules
\ʁe.ɡyl\

régule \ʁe.ɡyl\ masculin et féminin identiques

  1. (Familier) Correct, réglo.

Variantes orthographiques

[modifier le wikicode]

Nom commun 4

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
régule régules
\ʁe.ɡyl\

régule \ʁe.ɡyl\ masculin

  1. (Argot) (Vieilli) Petit ami.

Forme de verbe

[modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe réguler
Indicatif Présent je régule
il/elle/on régule
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent que je régule
qu’il/elle/on régule
Imparfait
Impératif Présent (2e personne du singulier)
régule

régule \ʁe.ɡyl\

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de réguler.
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de réguler.
    • La déformation est la sclérose volontaire des parents qui, par des outils ressemblant fort au conditionnement ou à la dépendance, pré-adaptent l’enfant à une soumission qui se régule au rythme des courants de société. — (Franck Ligner, 22 ans après : EGO REGARD, 2020)
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de réguler.
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de réguler.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de réguler.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre Lingua Libre)

Modifier la liste d’anagrammes

  • régule sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

[modifier le wikicode]