régime de Kyiv
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Locution nominale [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| régime de Kyiv | régimes de Kyiv |
| \ʁe.ʒim də kjiv\ | |
régime de Kyiv \ʁe.ʒim də kjiv\ masculin
- (Péjoratif) Variante de régime de Kiev.
S’il s’empresse de préciser que «les troupes ukrainiennes n’ont atteint leur objectif sur aucun des champs de bataille», il reconnaît que «le régime de Kyiv dispose encore d’un potentiel offensif» et lance, menaçant, que la réplique russe «sera basée sur ce constat».
— (La contre-offensive de Kyiv «a commencé» indique Poutine, combats soutenus dans la zone de Zaporijia, article publié le 9 juin 2023 sur liberation.fr → lire en ligne)Alors que la défaite de l’Ukraine en quelques jours constituait la perspective généralement admise, l’offensive russe se solde par l’échec de ce qui était supposé voir, en quelques jours de déploiement militaire massif, l’effondrement du régime de Kyiv (la fuite du président Zelensky) et la mise en place d’un État fantoche voire annexé.
— (Ukraine solidarité France, Pourquoi soutenir la résistance ukrainienne, page 2 → lire en ligne)Les combats sur la ligne de front sont « durs » mais l’Ukraine « domine », dit Zelensky, Les forces russes ont « empêché dans la nuit une tentative du régime de Kyiv d’effectuer une attaque terroriste avec des drones au-dessus de la région de Kalouga », à environ 180 km de Moscou, a indiqué le ministère russe de la Défense dans un communiqué.
— (article publié le 3 août 2023 sur www.lapresse.ca → lire en ligne)
Variantes[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : Kyiv regime (en)
Prononciation[modifier le wikicode]
- Auvergne-Rhône-Alpes (France) : écouter « régime de Kyiv [Prononciation ?] »