quasi-monologue
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| quasi-monologue | quasi-monologues |
| \ka.zi.mɔ.nɔ.lɔg\ | |
quasi-monologue \ka.zi.mɔ.nɔ.lɔɡ\ masculin
- Quelque chose qui n’est pas un monologue, mais presque.
Le whist de l’abbé Duret faisait une utile diversion aux quasi-monologues de la divinité.
— (Honoré de Balzac, La Muse du Département, juin 1843-août 1844)Le journal et la confidence épistolaire allient constamment ce que l’on appelle en langage radiophonique le direct et le différé, le quasi-monologue intérieur et le rapport après coup.
— (Gérard Genette, Discours du récit, 2014)Au seul mot d’éléphant prononcé par Cooper il reprit son quasi-monologue, comme si tout le mystère du monde se trouvait pour lui résumé en ce mastodonte.
— (Michel Le Bris, Kong, 2017)
Traductions
[modifier le wikicode]