qualificateur
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Dérivé de qualification, avec le suffixe -eur.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | qualificateur \ka.li.fi.ka.tœʁ\
|
qualificateurs \ka.li.fi.ka.tœʁ\ |
| Féminin | qualificatrice \ka.li.fi.ka.tʁis\ |
qualificatrices \ka.li.fi.ka.tʁis\ |
qualificateur \ka.li.fi.ka.tœʁ\ masculin
- Qui qualifie.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Traductions
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| qualificateur | qualificateurs |
| \ka.li.fi.ka.tœʁ\ | |
qualificateur \ka.li.fi.ka.tœʁ\ masculin
- (Catholicisme) Théologien du Saint-Office chargé de déterminer la nature, la qualité, le genre et le degré d’un crime déféré à un tribunal ecclésiastique, et d’examiner les livres mis à l’Index et les propositions dénoncées.
Qualificateur du Saint-Office.
- Celui qui qualifie, qui dispense une qualification (pour une femme, on dit : qualificatrice).
Une telle exigence se nomme qualificateur de commande (order qualifier).
— (Larry P. Ritzman, Lee J. Krajewski, Management des opérations: principes et applications, Pearson Education France, 2010)Outre la recherche du consensus entre les qualificateurs, il a aussi mené une série de réunion[sic] avec tout ce que le monde du bâtiment compte pour le représenter.
— (Bernard Reinteau, « Qualibat revoit ses domaines d’intervention et ses méthodes », batirama.com, article du 17 janvier 2020 ; consulté le 19 janvier 2020)
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode] (1)
- Anglais : qualificator (en)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \ka.li.fi.ka.tœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.
- France (Occitanie) : écouter « qualificateur [Prononciation ?] »
- Mulhouse (France) : écouter « qualificateur [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « qualificateur [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (qualificateur), mais l’article a pu être modifié depuis.
- « qualificateur », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- « qualificateur » dans le Dictionnaire numérique Cordial.