quaestrix
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | quaestrīx | quaestrīcēs |
| Vocatif | quaestrīx | quaestrīcēs |
| Accusatif | quaestrīcem | quaestrīcēs |
| Génitif | quaestrīcis | quaestrīcum |
| Datif | quaestrīcī | quaestrīcibus |
| Ablatif | quaestrīcĕ | quaestrīcibus |
quaestrīx \ˈkʷae̯s.triːks\ féminin 3e déclinaison, imparisyllabique (pour un homme, on dit : quaestor)
- Questrice.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Variantes
[modifier le wikicode]Dérivés dans d’autres langues
[modifier le wikicode]- Conventions internationales : Commatarcha quaestrix
- Français : questrice
- Italien : questrice
- Néerlandais : quaestrix
Références
[modifier le wikicode]- « quaestrix », dans Charles du Fresne du Cange, Glossarium mediæ et infimæ latinitatis, L. Favre, Niort, 1883-1887 → consulter cet ouvrage
- quaestrix sur Logeion
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Du latin quaestrix.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Nombre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nom | quaestrix | quaestrices |
| Diminutif | — | — |
quaestrix \'kwɛs.trɪks\ féminin (pour un homme, on dit : quaestor)
- Questrice.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Taux de reconnaissance
[modifier le wikicode]- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 25 % des Flamands,
- 25,6 % des Néerlandais.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Pays-Bas : écouter « quaestrix [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]Sources
[modifier le wikicode]- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]
Bibliographie
[modifier le wikicode]- « quaestrix », dans Union de la langue néerlandaise, Woordenlijst Nederlandse Taal, 2015 → consulter cet ouvrage
Catégories :
- latin
- Déverbaux en latin
- Dérivations en latin
- Mots en latin suffixés avec -trix
- Lemmes en latin
- Noms communs en latin
- Noms communs de la troisième déclinaison en latin
- néerlandais
- Mots en néerlandais issus d’un mot en latin
- Lemmes en néerlandais
- Noms communs en néerlandais
- Mots reconnus par 25 % des Flamands
- Mots reconnus par 25 % des Néerlandais