put a sock in it
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- D’origine inconnue. Littéralement : « mettez une chaussette dedans », Composé de put, sock, in et it.
Locution verbale
[modifier le wikicode]put a sock in it intransitif \pʊt ə sɒk ɪn ɪt\ (se conjugue : → voir la conjugaison de put) (surtout à l’impératif)
- (Familier) (Sens figuré) (Idiotisme) (Par plaisanterie) Se taire.
Locution interjective
[modifier le wikicode]put a sock in it \pʊt ə sɒk ɪn ɪt\
- (Familier) (Sens figuré) (Idiotisme) (Par plaisanterie) Taisez-vous, tais-toi.
Prononciation
[modifier le wikicode]- (Australie) : écouter « put a sock in it [Prononciation ?] »