puppetiser
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]puppetiser \pɔ.pɛ.ti.ze\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Anglicisme) Pantiniser, donner un caractère de pantin à.
En théorie pour puppetiser il faut 2/3 des PV soit 13 PV controlés. Pourquoi ne peut-on pas puppetiser les Pays-Bas ??
— (site forum.paradoxplaza.com, 27 août 2004)
- (Anglicisme) (Informatique) Adapter pour utiliser le logiciel Puppet.
Puppetiser nos scripts veut dire que nous allons détruire de nos mains l’œuvre de notre vie (de plus d’un an que nous sommes sur le projet), et nous mettre à rebâtir (pour paraphraser Kypling).
— (site blog.octo.com, 10 octobre 2011)Puppet est donc composé d'un puppetmaster sur le serveur qui va centraliser les configurations, et d'un client sur chaques machine à "puppetiser" (encore un mot en vrai français)
— (site www.guilde.asso.fr, 6 mars 2009)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Toulouse) : écouter « puppetiser [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « puppetiser [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « puppetiser [Prononciation ?] »