pudibonde
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| pudibonde | pudibondes |
| \py.di.bɔ̃d\ | |
pudibonde \py.di.bɔ̃d\ féminin
- (Lépidoptérologie) Insecte lépidoptère (papillon) de nuit de la famille des lymantridés (Lymantriidae) dont le thorax, la tête et les pattes sont inhabituellement velus.
La chenille de la pudibonde, polyphage, se nourrit sur des hêtres, des érables, des chênes, etc.
Synonymes
[modifier le wikicode]Hyperonymes
[modifier le wikicode](simplifié)
- insecte
- papillon (lépidoptère)
- hétérocère
- lymantridé (Lymantriidae)
Traductions
[modifier le wikicode](certaines traductions et certains termes peuvent être au pluriel)
- Conventions internationales : Calliteara pudibunda (wikispecies), Elkneria pudibunda (wikispecies)
- Allemand : Buchen-Streckfuß (de)
- Anglais : Pale Tussock (en)
- Néerlandais : Meriansborstel (nl)
- Polonais : Szczotecznica szarawka (pl)
Forme d’adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | pudibond \py.di.bɔ̃\
|
pudibonds \py.di.bɔ̃\ |
| Féminin | pudibonde \py.di.bɔ̃d\ |
pudibondes \py.di.bɔ̃d\ |
pudibonde \py.di.bɔ̃d\
- Féminin singulier de pudibond.
– Ou alors des bigotes pudibondes, comme la nooi… Ça, c’est ton truc, les saintes nitouches !
— (Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \py.di.bɔ̃d\ rime avec les mots qui finissent en \ɔ̃d\.
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Calliteara pudibunda sur l’encyclopédie Wikipédia
- pudibonde sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Références
[modifier le wikicode]- « pudibond », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
- « pudibonde », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage