psychonaute
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Seconde moitié XXe siècle) Calque de l’allemand Psychonaut, néologisme attribué à Ernst Jünger. Mot de formation savante dérivé du préfixe psycho-, avec le suffixe -naute.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
psychonaute | psychonautes |
| \psy.kɔ.not\ | ||
psychonaute \psy.kɔ.not\ masculin et féminin identiques
- Explorateur de la psyché, personne usant d'état de conscience altéré ou non afin d’explorer son esprit, sa conscience.
Il procéda d'abord à la formation d'une série de psychonautes, c'est à dire des individus en pleine possession de leurs moyens physiques et intellectuels, et qui possédaient une solide expérience dans l'absorption d'hallucinogènes.
— (John Tucker, Camion blanc, Anthropologie du rock psychédélique anglais)- On ne saurait esquisser un hommage à Jünger, comme se veut être ce bref ouvrage, sans évoquer l'idéogramme clair et léger de la cicindèle […] ou l'audace des « psychonautes » à la conquête du monde intérieur, que Jünger évoque dans Visite à Godenholm. — (Luc-Olivier D'Algange, Le déchiffrement du monde, La gnose poétique d'Ernst Jünger, 2017)
Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Psychonaut (de)
- Anglais : psychonaut (en)
- Espagnol : psiconauta (es)
- Néerlandais : psychonaut (nl)