protéiforme
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Du nom de Protée, dieu grec marin qui pouvait changer de forme.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
protéiforme | protéiformes |
| \pʁɔ.te.i.fɔʁm\ | ||
protéiforme \pʁɔ.te.i.fɔʁm\ masculin et féminin identiques
- Qui est susceptible de prendre les formes les plus différentes.
- PROTÉIFORME, adj., proteiformis (proteus, Protée, forma, forme) ; qui change à chaque instant de forme. Ex. Difflugia proteiformis. — (Antoine-Jacques-Louis Jourdan, Dictionnaire des termes usités dans les sciences naturelles, Société belge de librairie, Bruxelles, 1837, nouvelle édition revue, corrigée et augmentée)
- La navigation sur la côte Est du Groenland est considérée à juste titre comme une des plus protéiformes et aléatoires […] — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
La maladie de Lyme est aujourd'hui connue pour son aspect protéiforme.
— (Bulletin de la Société Neuchâteloise des Sciences Naturelles, 2004, volume 127, page 6)Mais qui est et fut toujours parfaitement cohérent devant cette bête protéiforme qu’est la COVID-19 ?
— (Antoine Robitaille, L’opposition peut aussi être “incohérente” », Le journal de Québec, 4 décembre 2020)
Personne. Même pas vous qui me lisez.Le réel est protéiforme, à la fois obstacle et source d'émerveillement, d'éblouissement, d'ennui.
— (Nuit blanche, no 161, hiver 2021, page 23)Faisant un bilan des années 1971-1991 de l’écologie politique, Simon Charbonneau [1991] conclut : « Le mouvement écologique apparaît aujourd’hui comme protéiforme.
— (Villalba, Bruno. « I / Une pensée fragmentée », Bruno Villalba éd., L'écologie politique en France. La Découverte, 2022, pp. 9-22.)
Synonymes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : vielseitig (de)
- Anglais : protean (en)
- Breton : liesneuz (br)
- Ido : proteala (io)
- Italien : proteiforme (it)
- Néerlandais : veelzijdig (nl)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \pʁɔ.te.i.fɔʁm\ rime avec les mots qui finissent en \ɔʁm\.
- (Région à préciser) : écouter « protéiforme [pʁɔ.te.i.fɔʁm] »
- France (Hérault) : écouter « protéiforme [Prononciation ?] »
- Canada (Sainte-Marie) : écouter « protéiforme [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (protéiforme), mais l’article a pu être modifié depuis.