Aller au contenu

prif weinidog

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Composé de prif (« premier, principal ») et de gweinidog (« ministre »).
Singulier Pluriel
Non muté prif weinidog prif weinidogion
Lénition brif weinidog brif weinidogion
Nasalisation mhrif weinidog mhrif weinidogion
Spirantisation phrif weinidog phrif weinidogion

prif weinidog \ˌpriːv wei̯ˈnɪdɔɡ\ masculin (pour une femme, on dit : prif weinidoges)

  1. Titre du chef du gouvernement d’un État souverain (premier ministre).
    • Mae’r BBC yn deall y byddai’r Prif Weinidog yn ceisio galw etholiad cyffredinol […]. — (« “Cummings ac nid Boris Johnson yw’r prif weinidog” », BBC Newyddion, 3 mai 2019 → lire en ligne)
      La BBC comprend que le premier ministre tenterait de déclencher des élections générales […].
  2. Titre du chef d’un gouvernement régional, territorial, ou local (premier ministre, ministre en chef).
    • [...] prif weinidog Gogledd Iwerddon ac arweinydd y blaid. — (« Dileu protocol Gogledd Iwerddon fydd prif flaenoriaeth arweinydd newydd y DUP », Golwg 360 Newyddion, 16 mai 2021 → lire en ligne)
      […] premier ministre d’Irlande-du-Nord et chef du parti.

Références

[modifier le wikicode]
  • University of Wales Trinity Saint David, Prif Weinidog sur Welsh-English / English-Welsh On-line Dictionary.
  • Hawlfraint Profysgol Cymru, prif sur Geiriadur Prifysgol Cymru: A Dictionary of the Welsh Language.