prendre la roue
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution verbale
[modifier le wikicode]prendre la roue \pʁɑ̃dʁ la ʁu\ Note : Suivi d'un complément de nom.
- (France) Suivre sans déroger, en parlant d'une voiture.
La Renault 25 prend la roue du taxi.
— (Pierre Lemaître, Le Serpent majuscule (1985), Albin Michel, 2021, page 203)
- (Cyclisme) Suivre de près un autre coureur cycliste.
J’ai pris la roue des Groupama-FDJ, j’ai vu qu’ils étaient en surnombre, c’était l’équipe la mieux placée pour emmener le sprint.
— (La Nouvelle République, « Roue Tourangelle : Nacer Bouhanni a remporté son premier succès à Tours », 28 mars 2022)
Quasi-synonymes
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « prendre la roue [Prononciation ?] »