premier violon
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| premier violon | premiers violons |
| \pʁə.mje vjɔ.lɔ̃\ | |
premier violon \pʁə.mje vjɔ.lɔ̃\ masculin
- Violoniste placé le plus à l’avant de la formation orchestrale et jouant les premières parties de violon.
- (Sens figuré) Jouer les premiers violons, signifie jouer un rôle de premier plan, notamment dans la politique.
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]- second violon
premier violon figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : violon.
Traductions
[modifier le wikicode]violoniste
- Bulgare : концертмайстор (bg) masculin
- Italien : primo violino (it) masculin
- Macédonien : прва виолина (mk) prva violina
- Russe : концертмейстер (ru) masculin
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Premier violon sur l’encyclopédie Wikipédia
