présonorisation
Étymologie
[modifier le wikicode]- Mot dérivé de sonorisation, avec le préfixe pré-
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| présonorisation | présonorisations |
| \pʁe.so.no.ʁi.za.sjɔ̃\ | |
présonorisation \pʁe.so.no.ʁi.za.sjɔ̃\ féminin
- (Cinéma, Télévision) Technique cinématographique ou de télévision qui consiste à enregistrer le son avant l'image afin que le ou les interprètes puissent mimer les gestes et les attitudes exigés par la bande sonore.
Dans la présonorisation, le son existe sous forme préenregistrée, tandis que dans la postsonorisation, il est ajouté à une image muette préalablement filmée.
— (La Banque des mots, numéros 5 à 8, 1973)
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « présonorisation [Prononciation ?] »
- France : écouter « présonorisation [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- « présonorisation », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.