präpariert
Étymologie
[modifier le wikicode]- Participe passé de präparieren.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Nature | Terme | |
|---|---|---|
| Positif | präpariert | |
| Comparatif | non comparable | |
| Superlatif | non comparable | |
| Déclinaisons | ||
präpariert \pʁɛpaˈʁiːʁt\
- (Sciences, Technique, Travail) préparé, notamment pour un échantillon, un objet, une personne dans un but précis → voir präparieren.
Die sorgfältig präparierte Probe lässt sich besonders gut im Mikroskop beobachten.
- L’échantillon préparé avec soin peut être particulièrement bien observé au microscope.
Das Skigebiet überzeugt mit seinen perfekt präparierten Pisten.
- Le domaine skiable convainc par ses pistes parfaitement préparées.
Die Prüfung ging nur solala, da ich nicht besonders gut präpariert war.
- L’examen ne s’est passé que couci-couça, car je n'étais pas particulièrement bien préparé.
Synonymes
[modifier le wikicode]Quasi-synonymes
[modifier le wikicode]Forme de verbe
[modifier le wikicode]präpariert \pʁɛpaˈʁiːʁt\
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de präparieren.
- Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de präparieren.
- Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent de präparieren.
- Participe passé de präparieren.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Allemagne (Berlin) : écouter « präpariert [pʁɛpaˈʁiːʁt] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Präparation sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
Références
[modifier le wikicode]- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage (präparieren)
- DWb, das deutsche Wörterbuch von Jakob Grimm und Wilhelm Grimm, 1854-1960 → consulter cet ouvrage (präparieren)
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin präparieren → consulter cet ouvrage (präparieren)