pověst
Étymologie
[modifier le wikicode]- Déverbal de povědět, povídat (« dire, raconter ») : « ce qui se dit, se raconte », dont dérive aussi povídka (« nouvelle, conte, histoire »).
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | pověst | pověsti |
| Génitif | pověsti | pověstí |
| Datif | pověsti | pověstem |
| Accusatif | pověst | pověsti |
| Vocatif | pověsti | pověsti |
| Locatif | pověsti | pověstech |
| Instrumental | pověstí | pověstmi |
pověst \Prononciation ?\ féminin
- Légende.
- Staré pověsti české, titre d'un ouvrage d'Alois Jirásek.
- Réputation.
- Dobrá pověst, bonne réputation (synonyme : čest)
Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]- pověstný (légendaire)
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]- zvěst (rumeur)