poulemart

Moyen français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en moyen français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

→ voir polomar et polomarium Filus polomaris.

Nom commun

Singulier	Pluriel
poulemart	poulemarts
*\Prononciation ?\

poulemart *\Prononciation ?\ masculin

1. (Dauphiné) Fil épais, utilisé par les marchands en Dauphiné pour empaqueter leur marchandise.
   • Et pourroit-on à fil de poulemart
     Tout baffouer le maguazin d’abus. — (François Rabelais, Gargantua, chapitre 2)
2. Corde à poulie.
3. (Marine) Cordage de navire.
4. (Provence) (Pêche) Cordage de filet, pour la pêche au thon par exemple.
5. Sorte d’arme.

Variantes

• polome

Références

• « poulemart », dans Charles du Fresne du Cange, Glossarium mediæ et infimæ latinitatis, L. Favre, Niort, 1883-1887 → consulter cet ouvrage
• Frédéric Mistral, Lou Tresor dóu Felibrige, page 1827.
• Jan Fennis, Trésor du langage des Galères, 1995.