pot de départ
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| pot de départ | pots de départ |
| \po də de.paʁ\ | |
pot de départ \po də de.paʁ\ masculin
- (Travail) Collation, plus ou moins alcoolisée, pour fêter, entre collègues, le départ d'un salarié d'une entreprise ou d'une administration.
Octobre 2004 , je vais quitter Renault à la fin du mois, je prépare mon pot de départ. Inévitablement, c’est l’occasion d’un flash-back sur ma carrière professionnelle.
— (Pierre Alanche, Renault Côté Cour : Un salarié au conseil d'administration, Éditions de l'Atelier, 2007, p. 13)Évidemment, le fameux « pot de départ » est préparé avec une discrétion douteuse. Derrière un paravent de l’open space, tu entends ton boss parler à un autre stagiaire, […].
— (Samantha Bailly, Stagiaires : le guide de survie !, Librairie Larousse, 2016, p. 194)Tu sais que le DRH part à la retraite? - Oui, j'organise un pot de départ et je récolte l'argent, 10 euros chacun.
— (Sous-titres Permis de Vivre, S01E05)
Traductions
[modifier le wikicode]- Espéranto : adiaŭfesto (eo)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « pot de départ [Prononciation ?] »