pot à moutarde
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| pot à moutarde | pots à moutarde |
| \po a mu.taʁd\ | |
pot à moutarde \po a mu.taʁd\ masculin
- Récipient destiné à contenir de la moutarde.
– Quand j’étais petit, je ne pouvais pas voir un pot à moutarde avec des croûtes autour sans que cela me soulève le cœur.
— (Henri Troyat, Les Eygletière. III. La Malandre, Flammarion, 1967, page 142)Je constate que toutes mes assiettes sont ébréchées et qu’on boit dans des pots à moutarde reconvertis.
— (Michel Tournier, Journal extime, 2002, Gallimard, collection Folio, page 84)
- (Militaire) (Familier) Sorte de petite mine antipersonnel de l’armée allemande en usage durant la Seconde Guerre mondiale.
Sur les chemins et les fossés se trouvent de nombreuses petites mines dites : « pot à moutarde » à cause de leur ressemblance avec ces objets. Placées en grand nombre […] elles sont dangereuses sur un rayon de 15 mètres au moins.
— (M. Perrier, « Comment débarrasser nos vignobles des mines explosibles allemandes ? », dans le Bulletin de Académie des sciences et lettres de Montpellier, séance du 13 novembre 1944, no 74-77, années 1944-47, Montpellier, 1950, p. 28)La mine A-200, appelée pour sa forme « pot à moutarde », est munie d’un allumeur chimique: Buck. Elle consiste en un corps cylindrique en tôle emboutie contenant environ 100 g d’acide picrique en poudre, constituant la charge explosive.
— (J. Garancher, « Le problème du déminage », non daté, sur le site Deminex , terres d’avant-guerre (www.deminex.fr), consulté le 26/07/2022)