potýkat
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]potýkat se \Prononciation ?\ pronominal imperfectif (voir la conjugaison)
- Combattre, se battre avec, lutter avec.
Zle se spolu potýkali.
- Ils se sont méchamment battus.
- Combattre, se débattre avec, s’escrimer à, être confronté à,
Potýká se s problémy.
- Il se débat [pour résoudre] ses problèmes.
- Letiště v Praze se od prvního prázdninového víkendu potýká se zpožděnými lety a nedostatkem personálu společnosti, která se na letišti stará o nakládání a výdej zavazadel.
- Depuis le premier week-end de vacances, l'aéroport de Prague est confronté à des retards de vols et à un manque de personnel au sein de l'entreprise qui s'occupe de la manutention et de la livraison des bagages à l'aéroport.
Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage