pomme-de-terriser
Étymologie
[modifier le wikicode]- De pomme de terre, avec le suffixe -iser.
Verbe
[modifier le wikicode]pomme-de-terriser \pɔm.də.tɛ.ʁi.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Représenter grossièrement, un peu comme une pomme de terre (qui peut avoir des formes diverses).
Si maintenant je vous dessine ou, mieux, vous pomme-de-terrise la colonie No 7 telle qu’elle était structurée avant cet accord, vous visualiserez instantanément qu’à l’époque il n'y avait qu’une seule tête de nœud : le directeur.
— (Jean-François Sonnay, Yvan, le bazooka, les dingues et moi, 2006, page 219)
- Frotter une pomme de terre coupée contre un verre.
Il n’est pas mauvais non plus de "pomme-de-terriser" également la surface externe.
— (site www.chasse-sous-marine.com)
- Adapter en ajoutant l’utilisation de pommes de terre.
En tout cas il a l’air vachement bon ton plat, je tenterai bien la version pomme-de-terrisée ;)
— (site domicuisine.over-blog.com, 19 novembre 2010)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « pomme-de-terriser [Prononciation ?] »