poisson-soldat à œillères
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- Composé de poisson-soldat et de œillère, à cause de la forme particulière des orbites.
Locution nominale
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
poisson-soldat à œillères | poissons-soldats à œillères |
\pwa.sɔ̃.sɔl.da a œ.jɛʁ\ |
poisson-soldat à œillères \pwa.sɔ̃.sɔl.da a œ.jɛʁ\ masculin
- (Ichtyologie) Espèce de poisson de récif de la mer Rouge et de l’Indo-pacifique.
Le poisson-soldat à œillères se nourrit de zooplancton, plutôt de grande taille comme les larves de crustacés, quand il s’aventure la nuit pour se nourrir dans les zones pélagiques.
— (Sylvie Didierlaurent & al., Fiche no 766 Poisson-soldat à œillères, doris.ffessm.fr, 17 avril 2021)
Hyperonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Conventions internationales : Myripristis murdjan (wikispecies)
- Afrikaans : vlekoog-soldaat (af)
- Allemand : Weißsaum-Soldatenfisch (de) masculin
- Anglais : pinecone soldierfish (en)
- Espagnol : candil piñón (es) masculin
- Malais : lolong karang murjan (ms)
- Néerlandais : rode soldatenvis (nl)
- Russe : большеглазая рыба-солдат (ru) bolʹšeglazaja ryba-soldat, мурджан (ru) murdžan
- Ukrainien : мурджан (uk) murdžan
Prononciation
[modifier le wikicode]→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )