plurinational
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | plurinational \ply.ʁi.na.sjɔ.nal\ |
plurinationaux \ply.ʁi.na.sjɔ.no\ |
| Féminin | plurinationale \ply.ʁi.na.sjɔ.nal\ |
plurinationales \ply.ʁi.na.sjɔ.nal\ |
plurinational \ply.ʁi.na.sjɔ.nal\
- Qui comprend plusieurs nations.
La solidarité des peuples de l'État-nation fait de leur « vouloir vivre ensemble » un substitut possible à l'unité obligatoire dans la personne du chef (laquelle reste plus longtemps indispensable aux États pluri-nationaux).
Ces « mini-constitutions » ou « chartes locales », formant les assises d'un autogouvernement démocratique, jetteraient ainsi les bases d'une nouvelle société, qui demanderait à être instituée à plus large échelle au sein d'une communauté politique plurinationale et pluriterritoriale.
— (Jonathan Durand Folco, « Les villes contre la Constitution canadienne? », in Argument, vol. 19, no 2, printemps-été 2017, p. 51)
- Qui implique la participation de plusieurs nations.
Un office inter-états du tourisme africain (...), organisme pluri-national dont le siège est à Yaoundé.
- Dont les activités s'exercent dans plusieurs pays.
Monopole plurinational.
Entreprise plurinationale.
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]qui comprend plusieurs nations
- Anglais : plurinational (en)
- Espagnol : plurinacional (es)
- Galicien : plurinacional (gl)
- Italien : plurinazionale (it)
- Ukrainien : багатонаціональний (uk) bahatonatsionalʹnyï, національно-змішаний (uk) natsionalʹno-zmišanyï