plaise à Dieu
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution-phrase
[modifier le wikicode]plaise à Dieu \plɛ.z‿a djø \
- (impersonnel) Formule marquant que l’on souhaite la réalisation de quelque chose.
Plaise à Dieu qu’il revienne sain et sauf !
Notes
[modifier le wikicode]- plaise à Dieu : le présent du subjonctif est utilisé ici pour exprimer un souhait (potentiel).
- plût à Dieu : l’imparfait du subjonctif est utilisé ici pour formuler un regret ou le souhait d’une chose que l’on sait impossible (irréel).