plaidailler
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]plaidailler \plɛ.dɑ.je\ intransitif ou transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Plaider souvent et pour de chétives querelles.
J’en serais là si quelque chose faisait manquer mon plan, si, après m’être courbé dans la poussière de la province, avoir rampé comme un tigre affamé autour de ces négociants, de ces électeurs pour avoir leurs votes ; si après avoir plaidaillé d’arides affaires, avoir donné mon temps, un temps que je pourrais passer sur le lac Majeur à voir les eaux qu’elle voit, à me coucher sous ses regards, à l’entendre, je ne m’élançais pas à la tribune pour y conquérir l’auréole que doit avoir un nom pour succéder à celui d’Argaiolo.
— (Honoré de Balzac, Albert Savarus, 1842)Nous avons de jeunesse ensemble plaidaillé, bataillé, chicané, bretaillé, ferraillé […]
— (Du Freny, La Réconciliation normande, 1, VIII, 1719)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « plaidailler [Prononciation ?] »
- Bourg-en-Bresse (France) : écouter « plaidailler [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « plaidailler [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (plaidailler)