pittoresquement
Étymologie
[modifier le wikicode]- Dérivé de pittoresque, avec le suffixe -ment.
Adverbe
[modifier le wikicode]| Invariable |
|---|
| pittoresquement \pi.tɔ.ʁɛs.kə.mɑ̃\ |
pittoresquement \pi.tɔ.ʁɛs.kə.mɑ̃\ invariable
- D’une manière pittoresque.
Ces icebergs, pittoresquement entassés, étaient magnifiques.
— (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cie, Paris, 1873)Très pittoresquement bâtie sur la Moselle, qui la traverse de ses deux bras, la cité est ainsi coupée en trois parties : […]
— (Gustave Fraipont; Les Vosges, 1923)
Traductions
[modifier le wikicode]- Italien : pittoricamente (it)
- Picard : crustilheuzmint (*)
- Sicilien : pitturiscamenti (scn)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \pi.tɔ.ʁɛs.kə.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
- \pi.tɔ.ʁɛs.kə.mɑ̃\
- France (Lyon) : écouter « pittoresquement [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « pittoresquement [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (pittoresquement), mais l’article a pu être modifié depuis.