Aller au contenu

piobrach

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(Date à préciser) Du gaélique écossais piobrach.

Nom commun

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
piobrach piobrachs
\pjo.bʁak\

piobrach \pjo.bʁak\ masculin

  1. (Musique) Marche martiale, composition funèbre des Celtes (Écosse, Irlande), jouée à la cornemuse.
    • En 1745[sic], un joueur de cornemuse composa, pendant la bataille de Falkirk, un piobrach qui est resté célèbre. — (Jules Michelet, Histoire de France : Moyen Âge, tome premier, Ernest Flammarion, Paris, 1893, p. 372)

Traductions

[modifier le wikicode]

Anglais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(Date à préciser) Du gaélique écossais piobrach.

Nom commun

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
piobrach
\Prononciation ?\ 		piobrachs
\Prononciation ?\

piobrach \Prononciation ?\

  1. (Musique) Piobrach.
    • PIOBRACH, the Gaelic word for an air played upon the bagpipe. It is now more strictly applied to the ancient Highland martial music. — (Charles James, A New and Enlarged Military Dictionary, vol. II, 3e édition, Londres, 1810, p. 90)
      « Piobrach », mot gaélique désignant une composition jouée à la cornemuse. Il qualifie de nos jours plus spécifiquement une ancienne marche martiale des Highlands.
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=piobrach&oldid=36163636 »