Aller au contenu

pinko

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
(Années 1930) Dérivé de pink, avec le suffixe -o, dérivé de red (« communiste ») puisque le rose est une forme plus clair et plus diluée.
Singulier Pluriel
pinko
\pɪŋkəʊ\
pinkos
ou pinkoes
\pɪŋkəʊz\

pinko \pɪŋkəʊ\ ou \pɪŋkoʊ\ (États-Unis)

  1. (États-Unis) (Familier) (Péjoratif) Socialiste, en particulier celui qui est modérément communiste.
    • At Princeton a lone townsman cried "Down with Mussolini!" in the midst of a reception, was jostled by students, escorted off the campus. At Harvard the pinko National Students League protested to President Conant, but allowed the visitors to tour Cambridge in peace. — (« Gentlemen & Guttersnipes », Time Magazine, no 17, page 45, 22 octobre 1934)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • He'd be on her ass in a microsecond, revoke her letters testamentary, they'd call her names, proclaim her through all Orange County as a redistributionist and pinko, slip the old man from Warpe, Wistfull, Kubitschek and McMingus in as administrator de bonis non and so much baby for code, constellations, shadow-legatees. — (Thomas Pynchon, Vente à la criée du lot 49, chapitre 6, page 136, 1966)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • Kelly reassures his readers that the people who run this emerging economy are not left-wing in any traditional sense. They are “more likely to be libertarians than commie pinkos,” he explains. — (Astra Taylor, citant Kevin Kelly, dans The People's Platform: Taking Back Power and Culture in the Digital Age, chapitre 4, 2014, ISBN 978-0-8050-9545-6)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]