pilipino
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]pilipino \pi.li.pi.no\ masculin singulier
- Variante de filipino.
En fait, ce pilipino ne se distingue guère du tagalog bien que ceux qui ont cherché à l’élever au rang de langue nationale l’aient enrichi de vocables empruntés à d’autres langues de l’archipel permettant ainsi d’en remplacer d’autres d’origine espagnole jusqu’alors communément employés.
— (Marina Pottier-Quirólgico, L’origine des Philippines: Mythes de la création, page V, 2003)