pie bleue
Apparence
:
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
pie bleue | pies bleues |
\pi blø\ |
pie bleue \pi blø\ féminin
- (Ornithologie) Espèce d’oiseau passereau de taille moyenne, d’Eurasie, pie au haut de la tête noir, aux ailes et à la longue queue bleu azur.
L’aubergiste prévenu de leur arrivée par une pie bleue les attendait sur le pas de sa porte.
— (Dominique Lemaire, Les avatars de Guillaume, 1994)
Notes
[modifier le wikicode]- Peut être utilisé avec une majuscule (Pie bleue) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Conventions internationales : Cyanopica cyanus (wikispecies)
- Allemand : Blauelster (de)
- Anglais : azure-winged magpie (en) (pie aux ailes bleu azur)
- Arabe : كُنْدُش أَزْرَق (ar)
- Espagnol : rabilargo (es)
- Espéranto : blua pigo (eo)
- Finnois : siniharakka (fi)
- Néerlandais : blauwe ekster (nl)
- Polonais : sroka błękitna (pl)
- Portugais : pega-azul (pt)
- Suédois : blåskata (sv)
Hyperonymes
[modifier le wikicode](simplifié)
- oiseau (Aves)
- passereau (passériforme)
- corvidé (Corvidae)
- passereau (passériforme)
Voir aussi
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2024, article pies