phun
Étymologie
[modifier le wikicode]- De l’anglais phone.
Nom commun
[modifier le wikicode]phun \pʰun\
Notes
[modifier le wikicode]- Le kalasha n’étant pas une langue écrite, la transcription est celle des linguistes.
Références
[modifier le wikicode]- Ronald L. Trail, Gregory K. Cooper, Kalasha Dictionary, Studies in Languages of Northern Pakistan, volume 7, National Institute of Pakistan Studies, Quaid-i-Azam University, Islamabad, 1999
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
[modifier le wikicode]phun
- Projeter par la bouche (en jets ou en fines gouttelettes); faire jaillir.
phun nước vào bạn
- Projeter de l’eau par la bouche sur son ami
- Rejeter; cracher.
Nhà máy phun khói
- Usine qui rejette (crache) de la fumée
Súng phun ra lửa
- Fusil qui crache du feu
Núi lửa phun dung nham
- Volcan qui crache des laves
- (Vulgaire) Dégoiser.
phun ra những lời thô tục
- Dégoiser des grossièretés
phun châu nhả ngọc
- Émettre de belles paroles ; écrire de belles phrases
phun quần áo
- Pulvériser de l’eau sur le linge avant de le repasser
Prononciation
[modifier le wikicode]Paronymes
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage