photogramme
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- (1903) Mot dérivé du préfixe photo-, avec le suffixe -gramme → voir photographie.
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
photogramme | photogrammes |
\fɔ.tɔ.ɡʁam\ |
photogramme \fɔ.tɔ.ɡʁam\ masculin
- Chacune des images d’un film.
Un film déroule généralement 24 photogrammes par seconde, moins pour les dessins animés, davantage pour les ShowScan.
Gonzalo avait scruté chaque photogramme, en effet, obsédé par l’idée de retrouver l’ordinateur.
— (Víctor del Árbol, Toutes les vagues de l’océan, Babel Noir, 2014)
- Image photographique obtenue sans emploi d’objectif en plaçant un objet devant ou sur un papier photographique sensible et en éclairant l’ensemble d’une lumière orientée ou modulée → voir photocalque.
Les photogrammes de Moholy Nagy et de Man Ray.
En 1803, Wedgwood […] obtint la silhouette de feuilles d’arbre et de dentelles après les avoir placées sur un papier sensibilisé ; il aurait même réussi à copier une gravure par transparence. Cependant ces images étaient fugitives : une forte lumière les effaçait. On peut aujourd’hui fixer ces images que l’on nomme communément des photogrammes (le peintre photographe Man Ray en fit de nombreuses).
— (Bég., Estampe, 1977, p. 409)
- (Physique) Photographie produite par une chambre métrique, permettant d’effectuer des mesures précises.
Sur la détermination, d’après un photogramme, du point principal et de la distance de l’image.
— (J. phys. et Radium, 1928, p. 205)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Chacune des images d’un film (1)
- Italien : fotogramma (it) masculin
- Ukrainien : кадр (uk) kadr masculin
Traductions à trier
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- « photogramme », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage