phosphophyllite
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Date à préciser) De l'assemblage des trois mots suivants : un diminutif de phosphore, le grec ancien φύλλον ("feuille") et le suffixe -ite issu de l'ancien grec -ίτης ("minéral").
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| phosphophyllite | phosphophyllites |
| \fɔs.fo.fi.lit\ | |
phosphophyllite \fɔs.fo.fi.lit\ masculin
- (Minéralogie) Forme cristallisée très rare de phosphate de zinc avec du fer et du manganèse, à la couleur vert bleuté.
L'alliage Zn-Fe présente des avantages nets : adhérence peinture (présence de Fe favorable au développement de phosphophyllite) et soudabilité.
— (Matériaux et techniques, Volume 77, 1989)
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : Phosphophyllit (de)
- Anglais : phosphophyllite (en)
- Arabe : فوسفوفيليت (ar) fwsfwfylyt
- Catalan : fosfofil·lita (ca)
- Chinois : 磷叶石 (zh) lín yè shí
- Coréen : 포스포필라이트 (ko) poseupopillaiteu
- Espagnol : fosfofilita (es)
- Italien : fosfofillite (it)
- Japonais : フォスフォフィライト (ja) fosufofiraito
- Persan : فسفوفیلیت (fa)
- Polonais : fosfofilit (pl)
- Russe : фосфофиллит (ru) fosfofillit
- Tamoul : பாசுபோபைலைட்டு (ta) pācupōpailaiṭṭu
- Ukrainien : фосфофіліт (uk) fosfofilit
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Date à préciser) Composée du préfixe phospho-, le phosphore, et phyllo-, la feuille, auxquels ont été ajoutés le suffixe -ite.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| phosphophyllite \fŏsʹfəˈfɪlaɪt\ |
phosphophyllites \fŏsʹfəˈfɪlaɪts\ |
phosphophyllite \fŏsʹfəˈfɪlaɪt\
- (Minéralogie) Phosphophyllite.
As a result, it was revealled that phosphophyllite-type phosphate films are excellent in adhesion after painting.
— (Inderscience Enterprises Limited, International Journal of Materials & Product Technology, 1986)- En conséquence, il a été révélé que les films de phosphate de type "phosphophyllite" ont une excellente adhérence après la peinture.