phonétisme
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- (1824) Dérivé de phonétique, avec le suffixe -isme (par substitution du suffixe -ique) ou dérivé de phonète, avec le suffixe -isme
- Note : Mot utilisé pour la première fois par Champollion.
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
phonétisme | phonétismes |
\fɔ.ne.tism\ |
phonétisme \fɔ.ne.tism\ masculin
- Peinture des sons ; manière de représenter les idées en représentant les sons.
- (Grammaire) Écriture d'une langue à partir de sa prononciation.
Préoccupés de leur phonétisme, ils y ont visé de tout leur cœur et en ont fait leur principe comme il était leur fin. Or il n’y a rien de trompeur comme le phonétisme. Écrire comme on prononce ! Mais chacun prononce à sa façon, selon sa province, selon son éducation, même selon son individualité. Pain, en bon phonétisme, devrait s’écrire pin à Paris et peigne à Bordeaux. Retrouvez-vous là-dedans !
— (Émile Faguet, Simplification simple de l’orthographe, 1905)
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « phonétisme [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (phonétisme)
- « phonétisme », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage