philibeg
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Siècle à préciser) Du gaélique écossais fèileadh beag, lui-même de fèileadh (« envelopper ») et de beag (« petit »).
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| philibeg | philibegs |
| \fi.li.bɛg\ | |
philibeg \fi.li.bɛɡ\ masculin
- (Habillement) Jupe plus courte que le kilt, portée par les montagnards écossais.
Invariablement vêtu du costume traditionnel des montagnards, il portait la toque bleue bariolée, le kilt en tartan qui lui descendait jusqu’au genou par-dessus le philibeg, le pouch, sorte de bourse à longs poils, les hautes jambières, maintenues sous un losange de cordons, et les brogues de peau de vache, dont il faisait ses sandales.
— (Jules Verne, Le Rayon vert, chapitre II, 1882)
Traductions
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- Inspiré du Dictionnaire encyclopédique Quillet, Paris, 1934.
- Article philibeg sur en.wiktionary.org