petite vieille
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| petite vieille | petites vieilles |
| \pə.tit vjɛj\ | |
petite vieille \pə.tit vjɛj\ féminin
- (Sens propre) Femme âgée de petite taille.
Le visage de Félicité s’empourpra d’une joie chaude. Elle se mit sur son séant, frappant comme une enfant dans ses mains sèches de petite vieille.
— (Émile Zola, La Fortune des Rougon, G. Charpentier, Paris, 1871, ch. III ; réédition 1879, p. 102)Les deux petites vieilles s'assirent à ses côtés, l'une à droite, l'autre à gauche, les yeux fixés sur lui, le corps raide, les coudes à la taille, comme des pensionnaires.
— (Hermann Pergameni, Le Vicaire de Noirval : scènes de la vie wallonne, dans la Revue de Belgique, Bruxelles : librairie C. Muquardt, 1874, vol. 18, p. 184)La laveuse du village était une petite vieille si voûtée qu'on se disait qu'elle finirait par faire un cercle de son corps.
— (Pierre R. Léon, Anat Avitzur & Elsa Michaël, Petites chroniques françaises, Canadian Scholars’ Press, 2009, p. 133)
- (Ichtyologie) Centrolabre de roche.
Autres prises communes du pêcheur à pied : les divers petits labres - petite vieille, crénilabres, les servano-rascasses - se laissant parfois piéger à marée basse dans une flaque sortie d'enrochements.
— (Gérard Houdou & Pascal Durantel, Pêche à pied en bord de mer, Éditions Artemis, 2005, p. 90)
- (Ichtyologie) Crénilabre mélops.
[…] et incite à la prudence en l’obligeant à gagner le large et rechercher l'abri plus sûr des « bases » profondes. Il ne reste plus, autour de la roche ainsi désertée, que les espèces parasitaires peu intéressantes (pironneaux, petites vieilles, etc.).
— (Jean Demil, Comment je pèche le mulet, dans la revue Au bord de l’eau ; plaine et bois, 1951, no 174 à 196)