petit bassin
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Nom commun 1) Du latin pelvis minor.
- (Nom commun 2) Locution composée de petit et de bassin, par opposition au grand bassin, qui qualifie la taille d’une piscine olympique.
Locution nominale 1
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| petit bassin | petits bassins |
| \pə.ti ba.sɛ̃\ | |
petit bassin \pə.ti ba.sɛ̃\ masculin
- (Anatomie) Région du corps située entre la cavité abdominale, le périnée et les hanches.
Trois balles l’atteignirent, une dans la poitrine, une dans le haut de la cuisse gauche, et une dans le petit bassin.
— (Julian Barnes, L’Homme en rouge, Mercure de France, 2020, traduction Jean-Pierre Aoustin, page 262)
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Locution nominale 2
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| petit bassin | petits bassins |
| \pə.ti ba.sɛ̃\ | |
petit bassin \pə.ti ba.sɛ̃\ masculin
- (Natation) Piscine de 25 mètres de longueur utilisée en compétition.
En Afrique du Sud, Adam Moncherry a fait tomber un record de Seychelles vieux de 19 ans sur le 50 m papillon en petit bassin.
— (Juste Houngla, Natation – Seychelles : Adam Moncherry pulvérise un vieux record national, africafootunited.com, 24 septembre 2021)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Canet-en-Roussillon (France) : écouter « petit bassin [pə.ti ba.sɛ̃] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Petit bassin (anatomie) sur l’encyclopédie Wikipédia
