peneance

Ancien français

Étymologie

Du latin paenitentia. Doublet lexical avec penitence.

Nom commun

peneance *\Prononciation ?\ féminin

1. Pénitence.
   • Moult iert aspre me peneance — (Vie de sainte Marie l’Égyptienne, ms. 23112 de la BnF, fin de f. 336r. b.)

     Ma penitence était bien dure (variante des mss. 19525 et 3516 de l’Arsenal : penitance.)

Variantes

• penaance

Dérivés dans d’autres langues

• Anglais : penance

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage