pence
Étymologie
[modifier le wikicode]- De l’anglais pence.
Forme de nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| penny \pɛ.ni\ |
pence \pɛns\ |
pence \pɛns\
- Pluriel de penny. (valeur de monnaie).
Installée derrière son comptoir, encadrée de pintes d’étain, d’énormes tranches de rosbif saignant, de petits barils de conserves et de flacons de pickles, elle était gravement occupée, en attendant l’heure du thé, à compter sa recette du matin et à disposer en tas égaux les pièces d'un shilling et de six pence qui remplissaient son tiroir-caisse.
— (Gustave Le Rouge, Le Prisonnier de la planète Mars, 1908, éd. 2008, ISBN 978-2-84362-371-4)Il tira une poignée de monnaie et l’examina : trois pennies, une pièce de six pence et une d’un shilling.
— (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 384 de l’édition de 1921)Sentant qu’un intérêt était en train de naître, l’éditeur en augmenta le prix, qui passa à deux pence.
— (Amin Maalouf, Samarcande, Lattès, 1988, réédition Le Livre de Poche, 2016, page 169)
Variantes
[modifier le wikicode]- pennys (orthographe rectifiée de 1990)
- pennies (orthographe traditionnelle) (pluriel comme la pièce de monnaie)
Forme de nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| penny \ˈpɛn.i\ |
pence \ˈpɛns\ |
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| penny \ˈpɛn.i\ |
pennies \ˈpɛn.iz\ |
pence \ˈpɛns\
- Pluriel de penny (valeur de monnaie).
Variantes
[modifier le wikicode]- pennies (pluriel comme la pièce de monnaie)
Abréviations
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « pence [Prononciation ?] »