pelote de mer
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| pelote de mer | pelotes de mer |
| \pə.lɔt də mɛʁ\ | |
pelote de mer \pə.lɔt də mɛʁ\ féminin
- Boule de couleur brune et de texture fibreuse formée des restes de posidonies qui s’accumulent sur les plages. Leur nom savant est égagropile (voir cette entrée plus détaillée).
Sur les bords des plages méditerranéennes, les enfants adorent utiliser les laisses de mer pour orner leurs châteaux de sable ; notamment les coquillages, les bois flottés et les débris de posidonies : feuilles sèches en lanières, morceaux de rhizomes et surtout pelotes de mer.
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : sea ball (en) féminin, aegagropila (en)
- Espagnol : bola de fibras (de posidonia) (es) féminin
- Italien : palla di mare (it) féminin, palla di Nettuno (it) féminin, polpetta di mare (it) féminin, kiwi di mare (it) masculin, egagropilo (it) masculin ou egagropila (it) féminin
Voir aussi
[modifier le wikicode]- pelote de mer sur l’encyclopédie Wikipédia
