peau des fesses
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- Composé de peau et de fesse.
Locution nominale
[modifier le wikicode]peau des fesses \po de fɛs\ féminin
- (Populaire) Quelque chose qui vaut très cher, à laquelle on tient beaucoup.
Et puis, il fallait reconnaître les choses, Decambrais n’était pas de ces exploiteurs qui vous arrachent la peau des fesses pour quarante mètres cubes dans Paris.
— (Fred Vargas, Pars vite et reviens tard, 2001)C’était un vieux champagne français, et pour la première fois de sa vie, Atwater comprenait pourquoi les gens en faisaient si grand cas et pourquoi ils le payaient la peau des fesses.
— (Tim Willocks, Les rois écarlates, Éditions de l’Olivier, 2001)
- (Populaire) (Par plaisanterie) Ce par quoi on attrape ou immobilise une personne récalcitrante.
J’espère d’ailleurs que ce sera l’occasion de relancer l’activité régulière de ce blog, les réseaux sociaux commençant à me fatiguer. Je sais, je le dis depuis longtemps, mais la motivation et l’inspiration sont là, mes enfants ont grandi et leur Switch me laisse à présent du temps libre, en somme, les étoiles sont alignées favorablement hormis un petit problème d’hébergement que je vais résoudre promptement. Et si je devais faillir, n’hésitez pas à venir me chercher par la peau des fesses sur Twitter.
— (Maître Eolas, Eolas contre Institut pour la Justice : Épisode 1. Le Compteur Fantôme, 14 janvier 2019 → lire en ligne)
Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Toulouse) : écouter « peau des fesses [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « peau des fesses [Prononciation ?] »