payassent
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe payer | ||
|---|---|---|
| Subjonctif | ||
| Imparfait | ||
| qu’ils/elles payassent | ||
payassent \pɛ.jas\
- Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de payer.
Je voudrais que les maîtres des charrettes payassent au moins le dégât, et qu’on fît comme dans tant d’autres pays où l’on a établi des barrières auxquelles les voitures payent le droit de gâter la route; mais je suis Gros-Jean qui remontre à son curé.
— (Lettre de Voltaire à M. de Vaines du 30 mars 1776, dans Œuvres complètes de Voltaire, tome 68 : recueil des lettres de M. de Voltaire : 1775-1778, Basle : chez Jean-Jacques Tourneisen, 1789, p. 214)Et s’il était possible de leur rendre un service, la charité commandait de ne pas les en priver, à condition qu’ils le payassent au prix fort.
— (Jean-Christophe Rufin, Rouge Brésil, Gallimard, 2001)