paterniser
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]paterniser \pa.tɛʁ.ni.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Attribuer une paternité à.
À l'époque, nous avions un jeu, qui je pense doit toujours exister et qui consistait à inventer une citation, la paterniser avec un auteur imaginaire et farfelu au possible, invérifiable bien entendu, puis insérer le tout dans une dissert- de philo et faire gober tout çà au prof ensuite
— (site www.ld4all.com, 28 mai 2010)Je ne peux m'engager sur l'obtention des financements, je souhaite simplement une attestation de confidentialité, "paterniser" l'idée et bénéficier de la promo si elle réussit.
— (site www.vozidees.com, 3 janvier 2013 (accents rajoutés à beneficier))Sinon pour un peu de sous tu peux faire appel à des huissiers ou des caisses de dépot pour paterniser légalement tes oeuvres, comme ça par exemple (jamais testé par contre) : http://www.depotnumerique.com/
— (site www.fruityclub.net, 11 décembre 2013)
- Se considérer comme le père de.
Choisis tes combats. Une personne un peu sage ayant eu l'honneur de me paterniser me l'a souvent répété.
— (site www.nerds.co, 2 août 2015)
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : paternalize (en)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « paterniser [Prononciation ?] »