passons
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
= Interjection
[modifier le wikicode]passons \pa.sɔ̃\
- Expression utilisée pour indiquer le fait de changer de sujet de discussion, de passer à autre chose.
Ah… ça se discute… enfin, bon, passons !
— (Todd Phillips, Joker : Folie à deux, 2024)
Traductions
[modifier le wikicode]Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe passer | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | |
| nous passons | ||
| Impératif | Présent | |
| (1re personne du pluriel) passons | ||
passons \pa.sɔ̃\
- Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de passer.
Chaque fois que nous passons devant un commissariat - Paris en est truffé -, la démarche de Marie se raidit, son angoisse se désassourdit, devient palpable.
— (Stéphane Zagdanski, Noire est la beauté, éditions Pauvert)
- Première personne du pluriel de l’impératif de passer.
Passons sur le menu, retenons que pour les vins les convives eurent droit à un château-yquem (1975) et à un château-cheval-blanc (1995), deux propriétés de Bernard Arnault.
— (Patrick Bonazza, Les goinfres, 2007, page 109)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « passons [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « passons [Prononciation ?] »
- France (Cesseras) : écouter « passons [Prononciation ?] »