pas de tir
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier et pluriel |
|---|
| pas de tir \pa də tiʁ\ |
pas de tir \pa də tiʁ\ masculin, singulier et pluriel identiques
- (Astronautique) (Infrastructure) Aire de lancement.
Il s'était contenté d'espérer que le pas de tir ne soit pas détruit par l'explosion des moteurs de Super Heavy au moment de l'allumage.
— (AFP, La fusée Starship de SpaceX explose en vol, Le Journal de Québec, 20 avril 2023)
- (Militaire) Emplacement aménagé où se place le militaire pour tirer sur une cible à l’entraînement.
Si tous les respectaient, beaucoup auraient préféré que le camion qui les avait menés ici eût un défaut moteur, que ses roues dérapent et qu’ils finissent dans un fossé, qu’enfin, quelle que soit l’embûche, ils n’arrivent à se rendre en temps et en heure sur le pas de tir.
— (Olivier Norek, Les guerriers de l’hiver, Michel Lafon, 2024)
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : launching pad (en), launch area (en)
- Espagnol : plataforma de lanzamiento (es) féminin
- Italien : rampa di lancio (it) féminin
Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « pas de tir [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- « pas de tir », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.