part du diable
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
part du diable | parts du diable |
\Prononciation ?\ |
part du diable \Prononciation ?\ féminin
- Droit de piller (ou consommer) à volonté avant le partage
Par-dessus le marché, je vous donne la part du diable pendant deux heures pour tout ce qui ne sera pas de la cargaison
— (GARNERAY Louis, CORBIÈRE Edouard, Corsaire de la République - Voyages, aventures et combats, 1991 [1851])
- Ce qui est réservé au diable (au sens propre comme figuré)
Sizerin. N'oubliez pas la part du diable !
— (Varin et Lubize, Les trois péchés du diable : féerie-vaudeville en un acte, page 42 → lire en ligne)
Ludovic. Ah ! bien !... vous entendez... messieurs.Eh bien, curiosité soit ! c'est la part du diable !... mais il y a le service à rendre, qui est celle de Dieu !
— (Fernande : pièce en quatre actes, en prose ; [représentée pour la première fois, à Paris, sur le théâtre du Gymnase-Dramatique, le 8 mars 1870] / par Victorien Sardou, page 42 → lire en ligne)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )