paronymiser
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- De paronymique, avec le suffixe -iser.
Verbe
[modifier le wikicode]paronymiser \pa.ʁɔ.ni.mi.ze\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)
- Donner un caractère paronymique à.
Comment résister en effet à l'« anémocratie » (du grec « anemos » = vent, que vous avez déjà dans les anémomètres) qui « paronymise », si opportunément et heureusement, notre démocratie qu'on a sans cesse à la bouche en ce genre de période.
— (site blogs.mediapart.fr, 7 décembre 2015)Il contrepète, il néologise, il calemboure, il paronymise, il polysémise, bref il prend les mots et les phrases comme il les entend, les épluche, les contorsionne, les transforme, les hache menu, les saisit quelques minutes et les sert bien chauds.
— (site courttoujours.hautetfort.com, 5 novembre 2014)Très tort le soir, faudrait-il encore paronymiser.
— (site ysengrimus.wordpress.com, 21 mai 2016)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « paronymiser [Prononciation ?] »