parier sa tête
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution verbale
[modifier le wikicode]parier sa tête \pa.ʁje sa tɛt\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de parier)
- (Familier) (Par hyperbole) Être tellement sûr qu'une chose existe qu'on est prêt à perdre ce qu'on a de plus précieux si cette chose n'existe pas.
Mais pour être lui, c’est lui ! J’y parierais ma tête.
— (Jean Anouilh, Le Voyageur sans bagage, 1937)
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Wallon : wadjî po s’ tiesse (wa)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Aude (France) : écouter « parier sa tête [Prononciation ?] »