paratextualité
Étymologie
[modifier le wikicode]- Dérivé de textualité, avec le préfixe para-.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| paratextualité | paratextualités |
| \pa.ʁa.tɛks.tɥa.li.te\ | |
paratextualité \pa.ʁa.tɛks.tɥa.li.te\ féminin
- (Littérature) Ensemble de liens entre un texte et son paratexte.
La paratextualité, qui vise la relation du texte avec son avant-texte (brouillons, esquisses, projets divers), ainsi qu’avec ses différents titres, sous-titres, préfaces, postfaces, illustrations, jaquettes, etc…
— (François Ost, Michel Van de Kerchove, De la pyramide au réseau ?: Pour une théorie dialectique du droit, 2010)
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : paratextuality (en)