paraguayaniser

Français

Étymologie

De paraguayen, avec le suffixe -iser.

Verbe

paraguayaniser \pa.ʁa.ɡwa.ja.ni.ze\ transitif ou pronominal 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Donner un caractère paraguayen à.
   • La géopolitique internationale de la guerre vient subordonner (paraguayaniser) les souvenirs des communautés dans leur relation à l’espace et à l’ennemi d’hier désigné comme bolivien. — (Luc Capdevila, Des voix pour partager le passé. Mémoires et narrations amérindiennes de la guerre du Chaco (1932-1935), disponible sur http://www.academia.edu/23661892/Des_voix_pour_partager_le_pass%C3%A9._M%C3%A9moires_et_narrations_am%C3%A9rindiennes_de_la_guerre_du_Chaco_1932-1935_)
   • Ils retrouvent Robert, que d'aucuns disent qu'il s'est beaucoup paraguayanisé, qu'il est devenu imprévoyant et insouciant. — (site grupolagazette.com)
   • Vous vous êtes paraguayanisés — (site berloujamlatino.blogspot.com, 28 février 2016 (accent rajouté à etes))

Prononciation

• Somain (France) : écouter « paraguayaniser [Prononciation ?] »